Photo & Video
Our Indigenous Photos & Video
Since the political crisis of 2021, Myanmar’s economic, health, security, and livelihoods have been declining from one side to the other. Between the political conflicts, large-scale gold mining has begun in the Myitsone region, where the Irawardy River originates in Kachin State. Today, the ecological environment of the region’s riverbanks, forests, and aquatic life are deteriorating, causing serious harm to the indigenous peoples of the region.
About this event, Hkashi which is an alliance member of ABIPA came to shoot a documentary film. It includes the situation of environmental damage and the statements of intellectuals. The deterioration of the confluence area is directly affecting not only the local and Kachin state, but also the Irawady River. It is intended to make the public aware that it may affect the basic economy and agriculture and to protest all around.
၂၀၂၁ခုနှစ် နိုင်ငံရေးအကျပ်အတည်းကာလများမှ စတင်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၏ စီးပွါးရေး၊ကျန်းမာရေး၊လုံခြုံရေး၊စားဝတ်နေရေးများမှာ အဘက်ဘက်မှကျဆင်းလာနေလျက်ရှိပါတယ်။ကချင်ပြည်နယ်ရှိ ဧရာဝတီမြစ်ဖျားတည်ရာ မြစ်ဆုံဒေသတွင်လဲ နိုင်ငံရေးပဠိပက္ခများကြားတွင် အကြီးစားရွှေတူးဖော်မှုများကို စတင်လာခဲ့သည်ကိုလဲတွေ့ရသည်။ ယနေ့တွင် ဒေသတွင်း၏ မြစ်ကမ်းပါးများ သစ်တောများနှင့် ရေမြေသက်ရှိများ၏ ဇီဝသဟဇာတကွန်ရက်များမှာလဲ ယိုယွင်းလျက်ရှိလာရာ ယင်းဒေသရှိဌာနေတိုင်းရင်းသားများထံသို့ ထိခိုက်နှစ်နာမှုများ အကြီးအကျယ်ဖြစ်ပေါ်လျက်ရှိပါသည်။
ယင်းဖြစ်ရပ်နှင့်ပတ်သက်ပြီး Hkashiမှ မှတ်တမ်းရုပ်ရှင်ကို လာရောက်ရိုက်ကူးခဲ့ပါသည်။ဤမှတ်တမ်းတွင် ငှါနေတိုင်းရင်းသားများ၏အခြေအနေ၊ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မှုအခြေအနေနှင့် တတ်သိပညာရှင်တို့၏ပြောဆိုချက်များပါဝင်ပါသည်။ မြစ်ဆုံဒေသယိုယွင်းလာခြင်းသည် ဒေသခံနှင့်ကချင်ပြည်နယ်တစ်ခုတည်းသာမကပဲ ဧရာဝတီမြစ်ကြီးကိုပါ တိုက်ရိုက်အနှေးနှင့်အမြန်သက်ရောက်နေလျက်ရှိပြီး တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ အခြေခံလူတန်းစားများ စားဝတ်နေရေး၊သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ဇီဝမျိုးကွဲတည်မြဲရေး၊ အခြေခံစီးပွါးရေးနှင့်စိုက်ပျိုးရေးများဆီသို့ ဦးတည်သက်ရောက်လာနိုင်ကြောင်းကို အများပြည်သူများသိရှိစေရန်နှင့် ဝိုင်းဝန်းကန့်ကွက်ကြရန်ရည်ရွယ်ပါသည်။
COP 28: The Roles of Indigenous People of Burma on the future of Climate Change Mitigation and Forest Governance This program is organized by the All Burma Indigenous Peoples’ Alliance (ABIPA) for the COP28 Conference. The video presents the plight of Burma’s Indigenous People, showcasing how they are suffering and surviving amidst the environmental damage and global climate crisis resulting from the Myanmar Military Coup.
ကမ္ဘာ့ရာသီဥတု ကြိုးပမ်းမှုများအလယ် ဌာနေတိုင်းရင်းသားတို့၏ ပါဝင်မှု အဆိုပါအစီအစဉ်ကို All Burma Indigenous Peoples’ Alliance- ABIPAမှ COP28 ညီလာခံနှင့်အတူ မြန်မာနိုင်ငံရှိ ဌာနေတိုင်းရင်းသားများ၏ အာဏာသိမ်းမှုနှင့်အတူ ပိုမိုဆိုးရွားလာသည့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ရာသီဥတုဖောက်ပြန်မှု ခုခံကုစားနေမှုအကြောင်းအရာများကို အောက်ပါဗီဒီယိုတွင် တင်ဆက်ထားပါသည်။
⏹Intergenerational Dialogue: Indigenous Youth in Indigenous Knowledge and Practice⏹
August 9th is observed as the “International Day of the World’s Indigenous Peoples” to celebrate the identity of the indigenous groups in the world and to stand up for the rights of the Indigenous Communities. This important day is to address the problems faced by the Indigenous People and to promote the unique culture and traditional knowledge practices of the Indigenous Community. This year marks the theme of “Indigenous Youths as Agents of Change for Self-determination” which is dedicated that the youths to occupy the decision-making process standing in climate actions, justice for Indigenous people and bridging the intergenerational connection to encourage the cultures, traditions and knowledge according to the UN. In this dialogue, Panelists will discuss the existence and challenges of the indigenous people in Myanmar, Deep relationships between traditional knowledge and the natural environment; Traditional knowledge and cultural handovers Elevation of the youth sector in policy making and moving for a positive change. They will focus on topics such as raising the energy of young people in the field of activism and advocacy as well by sharing their experiences and practices. The Panel is organized by the All Burma Indigenous Peoples Alliance (ABIPA) and led by young scholars and activists active in various fields such as environmental rights and justice, traditional literature, culture, peace, conflict and civic practices. Panelist – Ma Htet : Graduate Research Fellow, Co-coordinator – GYBN Myanmar Ko Stone : NAGA Culture & Literature Educator, Civic & Peace Promoter Ko Day Phoe : Environmental Youth Activist Moderator – Harry : Lands & Resources, ASEAN Youth Biodiversity Fellow
Premiere Live Date – August 9, 2023
Time – 7:00 pm (Myanmar Time)
⏹မျိုးဆက်စကားဝိုင်း : ဌာနေရိုးရာအသိပညာနှင့်အလေ့အထများမှ လူငယ့်ကဏ္ဍ⏹ ဩဂုတ်လ (၉)ရက်နေ့သည် နိုင်ငံတကာမှာရှိသောဌာနေလူမျိုးစုများသည် ၄င်းတို့၏ဖြစ်တည်မှု (identity)ကို ဂုဏ်ပြုခြင်းနှင့် ဌာနေလူမျိုးတို့၏ အခွင့်အရေးများအတွက် ရပ်တည်ခြင်း ဖော်ထုတ်ခြင်းများကိုပြုလုပ်ရန်အဖို့ငှါ “ကမ္ဘာ့ဌာနေတိုင်းရင်းသားများဆိုင်ရာနိုင်ငံတကာနေ့”အဖြစ်သတ်မှတ်ပြီး ကျင်းပလျက်ရှိကြသည်။ ဤအရေးကြီးသောနေ့သည် ဌာနေတိုင်းရင်းသားများကြုံတွေ့နေရသောပြသာနာများကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်နှင့် ဌာနေတိုင်းရင်းသားတို့၏ ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဌာနေရိုးရာအသိပညာအလေ့အကျင့်များကို တိုက်တွန်းခွန်အားပေးပြီး မတူညီကွဲပြားမှုများကိုမြှင့်တင်ရန်လည်းဖြစ်သည်။ ယခု ၂၀၂၃ခုနှစ်အတွက် ဆောင်ပုဒ်မှာ “ဌာနေလူငယ်များသည် ကိုယ်ပိုင်ပြဌာန်းခွင့်အတွက် အပြောင်းအလဲ၏ ကိုယ်စားလှယ်များ”ဟုဆိုပြီး တမူထူးခြား၍ အရေးကြီးသောကဏ္ဍကိုမီးမောင်းထိုးပြနေသည်။ ရာတီဥတုပြောင်းလဲမှုဖြေရှင်းခြင်း၊ ဌာနေလူထုများအတွက် တရားမျှတရေး၊ နှင့် လူငယ်များကို ဌာနေရိုးရာအသိပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှုများလက်ဆင့်ကမ်းခြင်း လုပ်ရှားမှုတစ်ခုခြင်းစီတိုင်းအတွက် ရပ်တည်နိုင်ရန် မူဝါဒချမှတ်မှုအပိုင်းများ၌ လူငယ်များပါဝင်နိုင်ဖို့အလို့ငှါ ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့ကရည်ရွယ်သည်ဟုဆိုသည်။ ဤစကားဝိုင်းတွင် မြန်မာနိုင်ငံရှိဌာနေတိုင်းရင်းသားတို့၏ ဖြစ်တည်မှုဖွင့်ဆိုမှုများနှင့် စိန်ခေါ်မှုများ၊ ဌာနေရိုးရာအသိပညာနှင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ကြားမှ နက်ရှိုင်းစွာ ဆက်နွယ်မှုများ၊ ဌာနေရိုးရာအသိနှင့် ယဉ်ကျေးမှု လက်ဆင့်ကမ်းမှုများ၊ မူဝါဒချမှတ်မှုနှင့် ကိုယ်ပိုင်ပြဌာန်းခွင့်တွင် လူငယ်ကဏ္ဍမြင့်တင်မှု၊ တက်ကြွလှုပ်ရှားမှုနှင့် Advocacyဆိုင်ရာ ရပ်ဝန်းတွင် ဌာနေလူငယ့်စွမ်းအင်မြင့်တင်မှု စသည့်ခေါင်းစဉ်များကို အဓိကထားဆွေးနွေးသွားကြမည်ဖြစ်သည်။ ဆွေးနွေးပွဲကို All Burma Indigenous Peoples Alliance (ABIPA)မှဦးစီးကျင်းပပြီး သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အခွင့်အရေးနှင့်တရားမျှတမှု၊ဌာနေရိုးရာစာပေနှင့်ယဉ်ကျေးမှု၊ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့်ပဋိပက္ခ စသည့်နယ်ပယ်အသီးသီးမှ တက်ကြွစွာလှုပ်ရှားနေသော ဌာနေလူငယ်ပညာရှင်များနှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူလူငယ်များမှ ဦးဆောင်ဆွေးနွေးသွားမည်ဖြစ်သည်။ ပါဝင်ဆွေးနွေးမည့်သူများ မထက် – Graduate Research Fellow, Co-coordinator – GYBN Myanmar ကိုစတုန်း – NAGA Culture&Literature Educator, Civic&Peace Promoter ကိုဒေးဖိုး – Environmental Youth Activist Moderator – ကိုဟယ်ရီ – Lands&Resources, ASEAN Youth Biodiversity Fellow
ထုတ်လွှင့်မည့်ရက် – ၂၀၂၃ခုနစ်၊ ဩဂုတ်လ (၉)ရက်
ထုတ်လွှင့်မည့်အချိန် – မြန်မာစံတော်ချိန် ည ၇း၀၀ နာရီ
